WASHINGTON (AP) – Një gjykatës federal bllokoi zbatimin e urdhrit ekzekutiv të Presidentit Donald Trump Ndalimi i njerëzve transgjinorë nga ushtria Shërbimi të martën, të fundit në një varg pengesash ligjore për axhendën e tij gjithëpërfshirëse.
Gjykatësi i Qarkut Amerikan Ana Reyes në Uashington, DC, vendosi që urdhri i Trump të përjashtonte trupat transgjinore nga shërbimi ushtarak ka të ngjarë të shkelë të drejtat e tyre kushtetuese. Ajo ishte gjykatësi i dytë i ditës që sundoi kundër administratës, dhe të dy vendimet erdhën brenda disa orësh nga një konflikt i jashtëzakonshëm pasi Trump bëri thirrje për të fajësuar një gjykatës të tretë i cili bllokoi përkohësisht fluturimet e dëbimit, Vizatimi i një qortimi të rrallë Nga Shefi i Drejtësisë John Roberts.
Reyes, i cili u emërua nga Presidenti Joe Biden, vonoi urdhrin e saj deri të Premten në mëngjes për t’i dhënë kohë administratës për të apeluar.
“Gjykata e di se ky mendim do të çojë në debat të nxehtë publik dhe ankesa. Në një demokraci të shëndetshme, të dy janë rezultate pozitive,” shkroi Reyes. “Sidoqoftë, të gjithë duhet të pajtohemi që çdo person që i është përgjigjur thirrjes për të shërbyer meriton mirënjohjen dhe respektin tonë.”
Rezervat e Ushtrisë 2 Lt. Nicolas Talbott, një nga 14 shërbëtorët e detyrave aktive transgjinore të quajtur si paditës në padi, tha se ai po mbante frymën e tij ndërsa priste të zbulonte nëse do të ndahej nga ushtria javën e ardhshme.
“Kjo është një lehtësim i tillë,” tha ai. “Kjo është gjithçka që kam dashur të bëj ndonjëherë. Kjo është puna ime e ëndrrave, dhe më në fund e kam atë. Dhe unë u tmerrova aq shumë sa isha gati ta humbja atë.”
Shtëpia e Bardhë nuk iu përgjigj menjëherë një mesazhi që kërkonte koment. Zëvendës Shefi i Shtabit të Trump, Stephen Miller, postoi në lidhje me vendimin në mediat sociale, duke shkruar, “Gjykatësit e gjykatës së rrethit tani kanë vendosur që ata janë në komandën e forcave të armatosura … a nuk ka fund për këtë çmenduri?”
Gjykatësi lëshoi një urdhër paraprak të kërkuar nga avokatë të cilët gjithashtu përfaqësojnë të tjerët që kërkojnë të bashkohen me ushtrinë.
Më 27 janar, Trump nënshkroi një urdhër ekzekutiv që pretendon identitetin seksual të anëtarëve të shërbimit transgjinor “konflikte me angazhimin e një ushtari për një mënyrë jetese të nderuar, të vërtetë dhe të disiplinuar, madje edhe në jetën personale të dikujt” dhe është i dëmshëm për gatishmërinë ushtarake.
Në përgjigje të urdhrit, Sekretari i Mbrojtjes Pete Hegseth lëshoi një politikë Kjo me supozim skualifikon njerëzit me disfori gjinore nga shërbimi ushtarak. Dysphoria gjinore është shqetësimi që një person ndjen sepse gjinia e caktuar e tyre dhe identiteti gjinor nuk përputhen. Gjendja mjekësore ka qenë e lidhur me depresionin dhe mendimet vetëvrasëse.
Avokatët e paditësve pretendojnë se urdhri i Trump shkel të drejtat e njerëzve transgjinorë për mbrojtje të barabartë në bazë të Ndryshimit të Pestë.
Avokatët e qeverisë argumentojnë se zyrtarët ushtarakë kanë diskrecion të gjerë për të vendosur se si të caktojnë dhe të vendosin shërbëtorët pa ndërhyrje gjyqësore.
Reyes tha që ajo nuk e mori me lehtësi vendimin e saj për të lëshuar një urdhër të detyrimit të urdhrit të Trump, duke theksuar se “mbingarkesa gjyqësore nuk është më pak e dëmshme sesa overeach ekzekutive.” Por, tha ajo, ishte gjithashtu përgjegjësi e secilës degë të qeverisë të sigurojë kontrolle dhe ekuilibra për të tjerët, dhe gjykata “prandaj duhet të veprojë për të mbështetur të drejtat e mbrojtjes së barabartë që ushtria mbron çdo ditë.”
Mijëra njerëz transgjinorë shërbejnë në ushtri, por ata përfaqësojnë më pak se 1% të numrit të përgjithshëm të anëtarëve të shërbimit me detyrë aktive.
Në vitin 2016, një politikë e Departamentit të Mbrojtjes lejoi që njerëzit transgjinorë të shërbenin hapur në ushtri. Gjatë mandatit të parë të Trump në Shtëpinë e Bardhë, republikan lëshoi një direktivë për të ndaluar anëtarët e shërbimit transgjinor. Gjykata Supreme lejoi që ndalimi të hyjë në fuqi. Presidenti Joe Biden, një demokrat, e hoqi Kur ai mori detyrën.
Politika e Hegseth -it të 26 shkurtit thotë se anëtarët e shërbimit ose aplikantët për shërbimin ushtarak që kanë “një diagnozë aktuale ose histori të, ose shfaqin simptoma në përputhje me, dysforia gjinore janë të papajtueshme me standardet e larta mendore dhe fizike të nevojshme për shërbimin ushtarak”.
Paditësit që paditën për të bllokuar urdhrin e Trumpit përfshijnë një udhëheqës të togave të Rezervave të Ushtrisë nga Pensilvania, një major i ushtrisë, i cili iu dha një yll bronzi për shërbim në Afganistan dhe një fitues i çmimit Sailor of the Year që shërben në Marinës.
“Ironia mizore është se mijëra ushtarakë transgjinorë kanë sakrifikuar – disa duke rrezikuar jetën e tyre – për të siguruar për të tjerët të drejtat shumë të barabarta të mbrojtjes që ndalimi ushtarak kërkon t’i mohojë ato,” shkroi Reyes.
Avokatët e tyre, nga Qendra Kombëtare e të Drejtave Lezbike dhe Ligji i lumtur, thanë se trupat transgjinore “nuk kërkojnë asgjë më shumë se mundësia për të vazhduar t’i kushtojnë jetën e tyre mbrojtjes së kombit”.
“Megjithatë, këta ushtarakë të arritur tani i nënshtrohen një urdhri që thotë se duhet të ndahen nga ushtria bazuar në një karakteristikë që nuk ka asnjë rëndësi në aftësinë e tyre të provuar për të bërë punën,” avokatët e paditësve shkruar. “Kjo është një përmbysje e ashpër dhe e pamatur e politikës që denigron shërbëtorët e nderuar transgjinorë, prish kohezionin e njësisë dhe dobëson ushtrinë tonë.”
Avokatët e qeverisë thanë se Departamenti i Mbrojtjes ka një histori të skualifikimit të njerëzve nga shërbimi ushtarak nëse kanë dëmtime fizike ose emocionale, përfshirë kushtet e shëndetit mendor.
“Në çdo kontekst tjetër përveç asaj në fjalë në këtë rast, gjykimi profesional ushtarak i DoD për rreziqet e lejimit të individëve me dëmtime fizike ose emocionale të shërbejnë në ushtri do të ishte praktikisht i padiskutueshëm,” shkruan ata.
Avokatët e paditësve thonë se urdhri i Trump i përshtatet modelit të administratës së tij për të diskriminuar ndaj njerëzve transgjinorë.
Gjykatësit federalë në Seattle dhe Baltimore veçmas ndaluan urdhrin ekzekutiv të Trump Ndalimi i mbështetjes federale Për kujdesin ndaj afirmimit gjinor për të rinjtë transgjinorë nën 19 vjeç. Muajin e kaluar, një gjykatës bllokuan zyrtarët e burgut nga transferimi i tre grave transgjinore të burgosura në objektet e burrave dhe përfundimi i qasjes së tyre në terapi hormonale nën një urdhër tjetër Trump.
Trump gjithashtu nënshkroi urdhra që krijuan rregulla të reja se si Shkollat mund të japin mësim për gjininë dhe atë synon të Ndaloni atletët transgjinorë nga pjesëmarrja në sportet e vajzave dhe grave.
“Që nga ditët e para të saj, kjo administratë është zhvendosur në mbrojtje nga njerëzit transgjinorë nëpër fusha të shumta – përfshirë strehimin, shërbimet sociale, shkollat, sportet, kujdesin shëndetësor, punësimin, udhëtimin ndërkombëtar dhe jetën familjare,” shkruajnë avokatët e paditësve.
Talbott, 31 vjeç, nga Akron, Ohio, u regjistrua në Mars 2024 si një person i hapur trans pasi luftoi për afërsisht nëntë vjet për t’u bashkuar me shërbimin. Ai tha se ushtarët e tij i dhanë disa flakë me natyrë të mirë për të qenë shumë më të vjetër se rekrutët e tjerë, por kurrë nuk e trajtuan atë ndryshe për të qenë trans. Talbott parashikon që kolegët e tij do të jenë “shumë të ngazëllyer që unë duhet të qëndroj”.
“Tani unë mund të kthehem të përqendrohem në atë që është me të vërtetë e rëndësishme, që është misioni,” tha Talbott, një udhëheqës i togës për një njësi policore ushtarake.
___
Shkrimtarët e Associated Press Lindsay Whitehurst dhe Gene Johnson kontribuan në këtë histori.
