WASHINGTON (AP) – Shtëpia të enjten votoi për të censuruar një rep të penduar. Al jeshileD-Texas, për prishjen e presidentit Donald Trump’s Adresa në Kongres.
Green u bashkua në pusin e Dhomës nga më shumë se 20 shokë demokratë si kryetar Mike Johnson, R-La., Lexoni rezolutën e censurimit. Green dhe disa nga kolegët e tij filluan të këndojnë “Ne do të kapërcejmë”, një himn i lëvizjes për të drejtat civile, siç foli Johnson. Republikanët në dhomë bërtisnin “rendin” ndërsa këndimi vazhdoi. Përfundimisht, Johnson e shpalli shtëpinë në pushim.
Rezoluta kundër Green u aprovua me një votim kryesisht të linjës partiake prej 224-198. Dhjetë demokratë votuan për të; Asnjë republikan nuk votoi kundër tij.
Johnson ishte larguar nga Green nga dhoma gjatë momenteve të para të fjalimit të Trump të martën në mbrëmje. I gjelbër qëndroi dhe bërtiti Në Trump pasi presidenti republikan tha se zgjedhjet e 5 nëntorit kishin dorëzuar një mandat qeverisës që nuk shihej për shumë dekada.
“Ju nuk keni mandat,” tha ligjvënësi i Houston, duke tundur një kallam dhe duke refuzuar një urdhër nga Johnson për të “zënë vendin tuaj, zotëri!”
Rep. Al Green, D-Texas, bërtet ndërsa Presidenti Donald Trump adreson një seancë të përbashkët të Kongresit në Capitol në Washington, e martë, 4 Mars 2025. (Fito McNamee/pishina përmes AP)
Republikanët vepruan shpejt për të qortuar Green me një rezolutë të censurimit që zyrtarisht regjistron mosmiratimin e thellë të shtëpisë për sjelljen e një anëtari.
Kishte gjithashtu diskutime të animuara midis një grushti të mbështetësve të Green dhe republikanëve pas votimit. Rep. Dan Meuser, R-Pa., Tha se demokratët ishin të mërzitur sepse besojnë se rregullat e dekorimit në dhomë nuk po zbatohen në mënyrë të barabartë.
Rep. Ayanna Pressley, D-Mass., Konfirmoi tenorin e shkëmbimit.
“Për sa i përket rregullave të dekorit, ato shpesh shkelen nga kolegët tanë republikanë dhe përgjigja nuk është ndëshkuese,” tha Pressley.
Rep. Dan Newhouse, sponsori i rezolutës, tha se përpjekja e censurimit ishte një hap “i domosdoshëm, por i vështirë”.
“Kjo rezolutë ofrohet në të gjithë seriozitetin, diçka që besoj se duhet të bëjmë në mënyrë që të na çojmë në nivelin tjetër të sjelljes në këtë dhomë të shenjtë,” tha Newhouse, R-Wash.
Jo shpërthimi i parë
Shtë pasojat e fundit të sjelljes së guximshme që ka ndodhur gjatë adresave më të fundit presidenciale në Kongres. Shpërthimet nga ligjvënësit kanë ndodhur në të dypjesë të rreshtit politik.
Rep. Jim McGvern, D-Mass., Vuri në dukje se republikanët heshtën kur anëtarët e konferencës së tyre ndërprenë fjalimin e Presidentit Demokratik Joe Biden vitin e kaluar.
Disa bërtisnin “Thuaj emrin e saj” në lidhje me Për studentin e infermierisë Laken Riley, pasi Biden foli për legjislacionin e imigracionit për të cilin disa ligjvënës po punonin. Riley u vra Ndërsa vraponte në kampusin e Universitetit të Xhorxhisë nga një qytetar Venezuelës i cili hyri në mënyrë të paligjshme në Shtetet e Bashkuara në 2022 dhe ishte lejuar të qëndronte për të ndjekur çështjen e tij të imigracionit.
“Askush nuk kërkoi falje për ndërprerjen e Joe Biden herë pas here,” tha McGvern. “Ju flisni për mungesën e dekorit. Kthehuni prapa dhe shikoni kasetat, dhe kishte heshtje nga ana tjetër. “
Rezoluta thotë se veprimet e Green ishin një “shkelje e sjelljes së duhur” gjatë një adrese të përbashkët dhe se ai duhej të hiqej nga dhoma nga rreshteri në krah “pas ndërprerjeve të shumta”. Demokratët u përpoqën ta zgjidhnin atë të Mërkurën, por kjo përpjekje dështoi me një votim të linjës partiake.
Johnson cicëroi para votimit se Green “turpëroi institucionin e Kongresit dhe zgjedhësit që ai shërben”.
“Anydo demokrat që shqetësohet për rifitimin e besimit dhe respektit të popullit amerikan duhet të bashkohet me republikanët e Shtëpisë në këtë përpjekje,” tha Johnson.
Nuk ka falje
Green, tani duke shërbyer mandatin e tij të 11 -të, nuk ofroi keqardhje të Mërkurën kur ai shpjegoi veprimet e tij. Para se të fliste në mbrojtjen e tij nga kati i shtëpisë, ai u ngjit në anën republikane të dhomës dhe tundi dorën e Newhouse. Green tha që ai nuk e fajësoi Johnson ose ata që e kishin shoqëruar atë pas shpërthimit të tij.
Rep. Al Green, D-Texas, është hequr nga dhoma ndërsa Presidenti Donald Trump adreson një seancë të përbashkët të Kongresit në Kapitol në Uashington, e martë, 4 Mars 2025. (Fito McNamee/Pool Photo përmes AP)
“Miq, unë do ta bëja përsëri,” tha Green.
Green mori përsëri në katin e shtëpisë të enjten, disa orë pas votimit. Ai madje lexoi rezolutën dhe e quajti veten një “demokrat krenar, të çliruar, të padëgjuar, të pakontrolluar dhe të pa frikë”.
“Unë u prish dhe e bëra këtë sepse presidenti tregoi se ai kishte një mandat dhe unë doja që ai të dinte që ai nuk kishte një mandat për të prerë Medicaid,” tha Green.
Republikanët e Shtëpisë javën e kaluar miratuan një plan buxheti që kërkon rreth 880 miliardë dollarë në kursime mbi 10 vjet nga komiteti që merret me shpenzimet e kujdesit shëndetësor, përfshirë Medicaid. Demokratët paralajmërojnë shkurtimet në program janë të pashmangshme në bazë të planit të GOP, megjithatë Trump tha javën e kaluar për programin shtetëror-federal të kujdesit shëndetësor, “Ne nuk do ta prekim atë.”
Disa ligjvënës demokratë kaluan adresën e Trump. Të tjerët dolën jashtë gjatë saj. Me tensione qartë në rritje, udhëheqësi demokrat i Dhomës Hakeem Jeffries nga New York u kishte thënë kolegëve më parë se “është e rëndësishme të keni një prani të fortë, të vendosur dhe dinjitoze demokratike në dhomë”.
“Unë mendoj se Al Green po thoshte të vërtetën,” tha Rep. Mark Takano, D-Calif. Ai ishte ndër dhjetëra demokratë që mbanin shenja që thoshin “false” dhe shfaqën parulla të tjera proteste gjatë fjalimit të Trump.
Rep. Nancy Pelosi, D-Calif., E cila ishte folëse gjatë mandatit të parë të Trump, kujtoi të vetën moment i paharrueshëm Gjatë një adrese Trump kur ajo e shqyeu fjalimin e tij pasi ia dorëzoi asaj duke ndjekur adresën e tij.
“Të gjithë duhet të bëjnë shprehjen e tyre se si i shohin gjërat. Unë mendoj se duhet të mbajmë fokusin tonë në fjalimin e presidentit, “tha Pelosi.
Trump, në një intervistë për Fox News Digital, ishte ashpër kritik ndaj Green.
“Askush nuk e merr seriozisht,” tha Trump. “Ai është një siklet për Kongresin, por një siklet shumë më i madh për demokratët.”
Anëtarët e Grupit të Lirisë së Dhomës, një grup i republikanëve më konservatorë, treguan se votimi i censurimit nuk ishte i fundit nga përpjekjet për të ndëshkuar Green. Kryetari i grupit, Rep. Andy Harris, R-Md., Tha se një rezolutë do të paraqitej javën e ardhshme për të hequr detyrat e komitetit të Green.
Dënimi me censurim është më tepër ngjarje e rrallëme Green duke u bërë anëtari i 28 -të i shtëpisë së cituar. Por ka pasur një goditje në katër vitet e fundit, duke filluar me Rep. Paul Gosar, R-Ariz., Në vitin 2021, kur demokratët ishin me shumicë. Në vitin 2023, republikanët morën përsëri Dhomën dhe censuruan tre demokratë-Rep. Rashida Tlaib të Michigan dhe të atëhershme. Jamaal Bowman i New York dhe Adam Schiff i Kalifornisë.
___
Shkrimtarët e Associated Press Matt Brown, Lisa Mascaro dhe Leah Askarinam kontribuan në këtë raport.