Tucked brenda familjes së vendit të punës janë një përzierje e fytyrave të freskëta dhe të njohura për universin Palladino. Vajzat Gilmore alume Kelly Peshkopi dhe Yanic Truesdale paraqitet përkrah Maisel‘s Gideon glick Si Tobias Bell, një koreograf në rritje i yllit, teatri i çuditshëm i të cilit nuk përkthehet lehtësisht në ndjeshmërinë franceze. Gjysma amerikane e shfaqjes është e gjallëruar nga ylli Ballerina Cheyenne (luajtur nga dy herë i nominuar César Lou de Laâge), në brash, shumë, shumë Interpretues francez.
Kur Jack pyet nëse ajo gëzon vallëzimin, Cheyenne me indinjatë përgjigjet: “Jo. Por është kush jam, kështu që nuk ka zgjidhje. ” Përveç pikës së saj zbavitëse të butë për të shkatërruar shpesh Arrabër, Cheyenne gjithashtu ka një sy të mprehtë për talent, duke këputur partnerin e saj të vallëzimit Gael Rodriguez (Histori West Side‘s David Alvarez) nga një sabatik i vetë-imponuar. “Vallëzimi është një gjë që unë bëj, nuk është jeta ime,” i thotë Gaelit Cheyenne, shkëndija që fluturonte pavarësisht stileve të tyre të kundërta.
Personazhet e Gainsbourg dhe Kirby mbeten pas perdes. “Doja që personazhi im të kishte prejardhjen e një balerine, por ata nuk e imagjinuan atë,” thotë Gainsbourg, i cili në vend të kësaj përgatiti për rolin e saj duke u takuar me menaxherët aktualë të operës dhe baletit në Paris. Një nga pengesat e saj më të mëdha ishte madhësia modeste e zyrave të tyre: “Dua të them, në seri, është më e mirë, le të themi.”
Kirby ka kujtime të dashura për të vjedhur në ballkonin e shkollës së tij të Teatrit në Montreal për të parë valltarët, “duke qenë aq i magjepsur nga përkushtimi i tyre dhe tregimet abstrakte që dalin nga trupat njerëzorë në lëvizje”. Vera para xhirimeve Yll, Ai mori disa klasa baleti “për të kuptuar më mirë gjuhën dhe për të hedhur trupin tim në ring”. Kështu që Kirby ishte i zhgënjyer kur mësoi se personazhi i tij nuk do të kërcente në ekran. “Unë jam akoma duke u pajtuar me të, dhe shpresoj se do të gjejmë një mënyrë që unë të rritem në këpucët e mia të kuqe. Sepse unë mendoj se këto këmbë janë të denja, “thotë Kirby, një aluzion i keqbërjes ndaj zërit të tij. A ka ndonjë shans që ai do të kërcejë në sezonin e dytë të shfaqjes, i cili tashmë është porositur nga Prime Video? “Ndoshta vetëm me sytë, nuk e di,” përgjigjet ai.
Netflix’s Emily në Paris është një punchline në një episod të hershëm të Yll– dhe një shembull i portretizimit të “postës së fotografive” të Parisit që Palladinos donin të shmangnin. Ndërsa ka “me të vërtetë, gjëra me të vërtetë të bukura në atë shfaqje”, Palladino thotë se ata “posaçërisht donin të tregonin një anë tjetër të Parisit”, përtej të shtënave të shpeshta të Kullës Eiffel.
