Zyrtarët evropianë po bënin shtrëngime për një Amerikë më kundërshtare përpara Konferencës së Sigurisë së Mynihut, një mbledhje diplomatike që tradicionalisht ka qenë një vitrinë për Aleancën Perëndimore. Megjithatë, ata iu afruan takimeve këtë fundjavë të kaluar me një shpresë provuese për të qenë në gjendje ta flasin atë, ballë për ballë, me Donald TrumpTë dërguarit, një lloj terapie për çifte urgjente për një martesë transatlantike në shkëmbinj.
Por zyrtarët u lanë të llogariten me një Shtetet e Bashkuara që duket se po shkëputet nga kontinenti – ose mbase, edhe më keq, duke punuar në mënyrë aktive kundër Evropa në rimarrjen e rendit global. Aleksandra Uznańska-Wiśniewska, Një anëtar i parlamentit polak dhe drejtuesi i grupit të tij polako-amerikan, më foli për “një ndjenjë se ka disa ndërrime sizmike të pllakave tektonike të botës liberale”, duke shtuar se si “në të vërtetë ndjehej sikur historia po ndodh përpara të syve tanë. ”
Vetëm një vit më parë, pastaj nënkryetar Kamala Harris Shkoi në Mynih për të siguruar aleatët për angazhimet e Shteteve të Bashkuara. Në atë kohë, republikanët e Shtëpisë ishin bllokim Ndihma në Ukrainë dhe Trump sapo kishin thënë në një tubim fushate se ai do ta linte Rusinë “Bëni çfarëdo dreqin që ata duan” Për anëtarët e NATO -s për të cilët ai besonte se nuk po shpenzonin sa duhet në mbrojtje. “Në këto kohë të pazgjidhura, është e qartë që Amerika nuk mund të tërhiqet”, Tha Harris.
Askush nuk priste prononcime të ngjashme nga SH.B.A. në konferencën e këtij viti duke pasur parasysh perspektivat dhe përparësitë e administratës aktuale. Trump kishte tashmë i kërkuar Aleatët e NATO -s paguajnë më shumë për mbrojtjen e tyre, kërcënoi një luftë tregtare kundër kontinentit, dhe foli dëshirën e tij për një marrëveshje me presidentin rus Vladimir Putin Për t’i dhënë fund luftës në Ukrainë. Duke ndjekur një Bisedë 90-minutëshe Javën e kaluar me Putin, Trump tha që të dy kishin rënë dakord të përfundonin me shpejtësi luftën. Administrata amerikane kishte dërguar mesazhe të përziera në qëndrimin e saj në Ukrainë, por zyrtarët e lartë evropianë kryesisht sharroj Një administratë Trump e gatshme për të bërë lëshime në Rusi para se të fillonin bisedimet.
Drejtuesit zbritën në Mynih duke kërkuar qartësi në lidhje me Ukrainën, dhe shpresuan nënkryetar JD Vance Mund të ofrojë disa në adresën e tij shumë të pritur. Në vend të kësaj, Vance injoruar kryesisht Ukrainë, dhe qeveritë e buta evropiane për politikat e tyre të fjalës së lirë, dhe sugjeruan që partitë gjermane të përfundojnë të tyre firetër kundër punës me alternativën e ekstremit të djathtë për Deutschland.
Fjalimi i Vance i zemëruar Drejtuesit evropianë, veçanërisht ata nga Gjermania, me zgjedhjet federale këtë fundjavë. Ata që vëzhguan personalisht më thanë që vunë re mungesën e duartrokitjeve. Në ekranin e madh në qendrën e shtypit, kamerat u prenë drejtuesve të ulur me fytyrë prej guri. Në dhënien e shkurtimit të shkurtër për NATO -n dhe Ukrainën, si dhe tema të tjera që mund të vijnë në një konferencë evropiane të sigurisë përpara përvjetorit të tretë të një lufte në kontinent, Vance dha një mesazh që SH.B.A. nuk e sheh Evropën të lidhur me ideologjinë e saj Agjenda më, dhe kjo mund të mos jetë e lehtë për tu kapërcyer me premtimet e shpenzimeve të mbrojtjes. “Në thelb u fërkua në fytyrën tonë – vetë ideja që administrata e ulur në SHBA jeton në një grup vlerash të ndryshme,” tha Andreas Goldthau, Eksperti i Politikave Publike në Universitetin e Erfurtit, i cili mori pjesë në konferencë.
Pas fjalimit të Vance, “thirrja e zgjimit” u bë fraza e tepruar, madje edhe aq shumë pranuan se nuk kishte qenë e para. “Ne e dimë se ka pasur disa thirrje zgjimi,” tha Natalia Pouzyyreff, Sekretari i Komitetit të Mbrojtjes në Asamblenë Kombëtare të Francës, për kërkesat e mbrojtjes së Trump dhe përparësi të ndryshme. Por zyrtarët ishin akoma të tronditur: së pari, me thirrjen Putin, dhe më pas, në kohën kur ata do të përshtateshin me këtë, “Shoku i Ri” nga Vance.
Para se të fliste Vance, zyrtarët morën disa kritika të butonuara për Uashingtonin-është një “realitet i ri” ose çfarëdo. Tani, diplomatët u bënë pazare në kohë reale, të tronditur dhe të zgjuar në hipokrizinë e të gjitha. “Bitshtë pak e pasur të na japë një leksion mbi lirinë e fjalës,” tha Martin Weiss, Një ish -ambasador austriak në SH.B.A., duke vërejtur, siç bënë disa të tjerë, se Rusia mund të kishte garantuar një klithmë. “Nëse flisni për lirinë e fjalës në Rusi, ju bie nga një dritare. Nëse flisni për lirinë e fjalës në Shtetet e Bashkuara, ju punoni për AP, “tha Weiss, në lidhje me administratën Trump duke ndëshkuar Associated Press për të mos iu referuar Gjirit të Meksikës si Gjirin e Amerikës.
